異国間質疑応答

[外国人の大疑問]

外国人の日本における「?」をとりあげて、回答してるんだけど。

…確かに答えは間違っちゃいない。

でもね、

もっとブッチャケても良いと思う。

そこで、

いくつかピックアップして、私なりに答えてみようと思う。

  Q 日本人は、ストレスへの対処の仕方を学んでいるのですか?

    (アメリカ)

学ぶわきゃない。

感じるんだ!

  Q どうしてフリーターやニートが多いのですか?

    (韓国)

だらけてるから。

空気読め!

  Q エスカレーターで転んだ時、

    日本人は笑って誰も助けてくれませんでした。

    どうしてですか?

    (ベトナム)

オミャーが大人だから。

笑われただけマシだろ!

ネタとしてオイシイだろが!

そのままシラーっと、何もなかったかのような対応されたらどうする?

逆に、オミャーが笑ってゴマカス事になるぞ!

そっちの方が傷つくわ!

  Q 日本人の家族はどうして同じお風呂に皆入るんですか?

    汚いと思うんですが。

    (台湾)

それって、「オラの家には風呂が3っつ!」とかって、無駄な自慢してんの?

オミャーの魂胆の方が汚い。

  Q 電車で本を読む時に、どうしてみんなカバーをしているんですか?

    (台湾)

常にしとけば、エロ本とか読んでても、気付かれなくてすむから。

あるいは、オカモトさんによるエイズ対策。

  Q なぜ日本は性に対して開放的なんですか?

    (韓国)

それは偏見。

全ての日本人がそうじゃない。

オミャーがそう思ったのは、

私の先輩(×1)の酔った時の姿を見たからだと思う。

  Q 高校生が顔を黒くしているのは何ですか。

    (韓国)

塗らなくても黒い人もいますが?

  Q サインするとき、名字を丸で囲むのはどうしてですか?

    (国籍不明)

「俺が真実!」って事のアピール。

あるいは、「[白鶴○]を飲みたいYo!」ってサイン。

  Q 日本にはまだ侍はいるのですか?

    (国籍不明)

オヌシは、何者でござるか!

国籍不明ではなく、まず名を名乗るのが先であろう!

この不躾者!

  Q 日本にはカラスが多いのはなぜですか?

    (中国)

あれはカラスじゃなくて、森繁久YA!です。

時々、屋根の上でバイオリンを弾いてますから。

オミャーの観察不足。

                                  (・∀・)  (・∀・)  (・∀・)  

などなど、日本人から見たら当たり前の事が、

やはり文化の違いによって、異質に見えているわけです。

結構、見てて面白いよ、この質問群!

                              [外国人の大疑問]

| | コメント (0) | トラックバック (0)